OUR STORY
時を重ねるほど、
おもてなしは深くなる。
江戸の昔より宇都宮の地で、旅の疲れを癒し、人と人を結んできたホテル丸治。時代に合わせて姿を変えながらも、受け継いできたのは、お客様を想うまっすぐな心です。
350年という時間を、懐かしさだけで終わらせない。老舗の安心と現代の快適さをひとつにして、また帰りたくなる滞在をお届けします。


「また、ここへ。」そう思っていただける宿であるために。
UTSUNOMIYA · JAPAN
創業三百五十年
ご宿泊予約 ↗BOOKING INFORMATION
いつも当ホテルをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
現在、海外拠点の宿泊予約サイト(Agoda等)を経由したご予約において、お客様とホテル間での行き違いやトラブルが発生するケースが増加しております。
海外予約サイト経由のご予約につきましては、システムの仕様や契約関係上、当ホテル側でのご予約内容の変更・キャンセル・返金等の手続きを承ることができません。
恐れ入りますが、予約内容のご確認やご変更につきましては、お客様ご自身でご利用された予約サイトのサポート窓口へ直接お問い合わせくださいますようお願いいたします。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
2026 JAPAN CUP
2026年10月16日(金)〜18日(日)開催予定
2026ジャパンカップサイクルロードレースが、10月16日(金)から3日間、宇都宮市で開催される予定です。
クリテリウムが開催される10月17日(土)は、宇都宮市中心部の大通りを走行するため、交通規制が実施されます。
イベント開催時に当ホテルをご利用のお客様は、事前に道路規制情報をご確認の上、お越しくださいますようお願いいたします。
交通規制エリアには誘導係が配置されます。当ホテルへお車でお越しのお客様は、誘導係へホテルにご来館の旨をお伝えください。
ご不便をお掛けいたしますが、ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
INFORMATION
未成年者(18歳未満)のお客様のみでご宿泊される場合は、チェックインの際にご保護者(親権者)様の「未成年者宿泊同意書」のご提出をお願いしております。
当ホームページより「未成年者宿泊同意書」をダウンロード・印刷いただき、保護者様によるご署名の上、チェックイン時にフロントへご提出ください。
ご同伴者様も含めて全員が未成年者の場合は、ご宿泊者様全員分(1名につき1枚)の同意書が必要となります。
チェックイン時に同意書の確認が取れない場合、お電話等で保護者様へ確認をさせていただく場合がございます。あらかじめご了承ください。
チェックイン時に
ご提出ください
OUR STORY
江戸の昔より宇都宮の地で、旅の疲れを癒し、人と人を結んできたホテル丸治。時代に合わせて姿を変えながらも、受け継いできたのは、お客様を想うまっすぐな心です。
350年という時間を、懐かしさだけで終わらせない。老舗の安心と現代の快適さをひとつにして、また帰りたくなる滞在をお届けします。


「また、ここへ。」そう思っていただける宿であるために。

STAY AT MARUJI
落ち着いた設えと、気負いのない心地よさ。ビジネスにも観光にも、街の中心でゆっくりと羽を休めるひとときを。
GUEST ROOMS
ひとり旅からご家族での滞在まで。
画像を選ぶと客室ページで詳しくご覧いただけます。
ROOM TYPES 客室タイプ
すべての客室を見る ↗
LOCATION